Csehov: Medve-Leánykérés-Jubileum

Medve: A fiatal földbirtokosnak azonnal vissza kell szereznie a pénzét, különben elárverezik a birtokát. Adósa meghalt, gyászoló özvegye csak két nap múlva tud fizetni. Veszett fejsze nyele. A férfi megmakacsolja magát: addig nem hagyja el a házat, míg a szépasszony nem fizet. Irdatlan patália kerekedik, és a férfi és női nem egymást kölcsönösen becsmérlő hitvitája a világtörténelem első koedukált párbajába torkollik.

Leánykérés: Harmincöt éves pánikbeteg, túlsúlyos, mélyen vallásos földbirtokos, házasság céljából keresi társadalmi állásban, életkorban hozzá illő, házias, művelt, határozott világlátású teremtés mélyebb barátságát - hisztero epileptikus latencia, elfojtott kölcsönös gyerekkori szerelem, cezaromán, szuicid hajlamú férfiszülő, kutya, macska nem akadály.

Jubileum: Elolvastam, és semmi nem maradt meg bennem a puszta történeten kívül, s az is inkább ingerültséget váltott ki belőlem, mint nekibuzdulást. Egyetlen pillanat száznyolcvan fokos fordulattal világított a szöveg mélyére. Természetemet meghazudtolva – hogy célomat elérjem, s a súlyosabb pénzbüntetést megússzam – udvarias szavakat váltottam egy hivatalnokkal, miközben a mélyben igazán megrázó ellenszenv tombolt bennem a hivatallal és lojális szolgájával szemben. Ismerem ezt a kettősséget, igen régóta. Újra olvastam a darabot, s a sorokkal párhuzamosan, a felszín alatt kinyílt egy szürreális, de igazi, a valóságra sokkal inkább hasonlító világ.

Díszlet, jelmez, látvány: Fekete Anna, Fekete Anna Klaudia
Rendező: Harsányi Sulyom László, Simon Balázs